trim down to size

Translations
уменьшить до нужного размера
He decided to trim down the project to size for better management.
Он решил уменьшить проект до нужного размера для лучшего управления.
Definitions
To reduce someone’s power, importance, or confidence, often by criticizing or challenging them, so that they do not think too highly of themselves.